Warung Bebas

Selasa, 30 April 2013

Lyric Secret - Yoohoo (Hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

친구로만 보이던 니가
귀엽게만 보이던 니가
Don't know why I don't know why
너에게 끌려 가고 있어

힘든 날 위로해줬을 때
내 얘기를 들어줬을 때
Maybe you I‘m loving you
조금씩 내 마음이 움직여

어떻게 어떻게 어떻게 말을 할까
Do you hear me that I'm fallin’ in love
머리엔 온통 너뿐이야 자꾸만 보고 싶어

너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
너만 보여 YOO-HOO
친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어
나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
못 참겠어 YOO-HOO
어제보다 오늘보다 내일 더 사랑할게~ OH MY LOVE 
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
I just wanna be your love

너에게 난 잘 보이려고
옷도 사고 다이어트를 하고
Yes I do Oh yes I do 
이런 내 맘 알아줄까

혹시 너를 놓쳐버릴까
나를 싫어하진 않을까
Maybe you I‘m loving you 
생각이 많아서 잠 못 자

어떻게 어떻게 어떻게 말을 할까
Do you hear me that I'm fallin’ in love
머리엔 온통 너뿐이야 자꾸만 보고 싶어

너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
너만 보여 YOO-HOO
친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어
나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
못 참겠어 YOO-HOO
어제보다 오늘보다 내일 더 사랑할게~ OH MY LOVE

니 손을 잡고 우우 (우우)
이 길을 너와 함께 걷고 싶어
너뿐이야 정말이야 이제는 말하고 싶어
진심이야 정말이야 내 맘을 알아 줄래
항상 너를 지켜주고 싶어
니 곁에서 난

너를 사랑하나 봐 YOO-HOO
너만 보여 YOO-HOO
친구가 아닌 애인으로 너랑 만나고 싶어
나를 좀 바라봐줘 YOO-HOO
못 참겠어 YOO-HOO
어제보다 오늘보다 내일 더 사랑할게~ OH MY LOVE
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

Romanization

Chin-guroman boidon niga
Gwiyopgeman boidon niga
Don't know why I don't know why
Noege keullyo gago isso

Himdeun nal wirohejwosseul te
Ne yegireul deurojwosseul te
Maybe you I‘m loving you
Jogeumsik ne maeumi omjikyo

Ottohke ottohke ottohke mareul halka
Do you hear me that I'm fallin’ in love
Morien onthong noppuniya jakuman bogosipho

Noreul saranghana bwa YOO-HOO
Noman boyo YOO-HOO
Chin-guga anin eineuro norang mannagosipho
Nareul jom barabwajwo YOO-HOO
Mot chamgesso YOO-HOO
Ojeboda oneulboda neil do saranghalge~ OH MY LOVE 
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
I just wanna be your love

Noege nan jal boiryogo
Otdo sago daioteureul hago
Yes I do Oh yes I do 
Iron nemam arajulka

Hoksi noreul nohcyoborilka
Nareul sirohajin aneulka
Maybe you I‘m loving you 
Senggaki manaso jam motja

Ottohke ottohke ottohke mareul halka
Do you hear me that I'm fallin’ in love
Morie ontong puniya jakuman bogosipho

Noreul saranghana bwa YOO-HOO
Noman boyo YOO-HOO
Chin-guga anin eineuro norang mannagosipho
Nareul jom barabwajwo YOO-HOO
Mot chamgesso YOO-HOO
Ojeboda oneulboda neil do saranghalge~ OH MY LOVE 

Ni soneul jabgo uu (uu)
I gireul nowa hamke godgosipho
Nopuniya jongmaliya ijeneun malhagosipho
Jinsimiya jongmaliya ne mameul ara julle
Hangsang noreul jikhyojugosipho
Ni gyoteso nan

Noreul saranghana bwa YOO-HOO
Noman boyo YOO-HOO
Chin-guga anin eineuro norang mannagosipho
Nareul jom barabwajwo YOO-HOO
Mot chamgesso YOO-HOO
Ojeboda oneulboda neil do saranghalge~ OH MY LOVE 
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~
Yeah~~Yeah~~Yeah~~Yeah~~

English

I only saw you as a friend
I only thought you were cute
Don’t know why, I don’t know why
But I am getting attracted to you

When you comforted me when I was struggling
When you listened to my stories
Maybe you, I’m loving you
My heart moved little by little

How, how, how should I tell you?
Do you hear me that I’m fallin’ in love
It’s only you in my head, I keep missing you


I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
I just wanna be your love

In order to look good for you
I bought clothes and went on a diet
Yes I do, oh yes I do
Do you know my heart?

What if I lose you?
What if you don’t like me?
Maybe you, I’m loving you
I have so many thoughts, I can’t fall asleep

How, how, how should I tell you?
Do you hear me that I’m fallin’ in love
It’s only you in my head, I keep missing you

I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love

I want to hold your hand
And walk on this street with you together
It’s only you, really, now I want to tell you
I mean it, really, please know my heart
I want to always protect you
By your side

I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah

Indonesian

Aku hanya melihatmu sebagai seorang teman
Aku hanya pernah berpikir kalau kamu cute
Tak tahu kenapa, aku tak tahu kenapa
Tapi aku menjadi tertarik kepadamu

Ketika kua menghiburku disaat aku sedang berjuang
Ketika kau mendengarkan cerita-ceritaku
Mungkin kamu, aku mencintaimu
Hatiku tergerak sedikit demi sedikit

Bagaimana, bagaimana aku harus mengatakannya kepadamu?
Apakah kau mendengar kalau aku jatuh cinta
Hanya kamu yang ada dikepalaku, aku terus merindukanmu

Kupikir aku ,mencintaimu, yoo-hoo
Aku hanya melihatmu, yoo-hoo
Aku ingin bertemu denganmu sebagai seorang kekasih, bukan seorang teman
Tolonglah lihat ke arahku, yoo-hoo
Aku tak bisa menghadapinya lagi, yoo-hoo
Lebih dari kemarin, lebih dari hari ini, aku akan mencintaimu besok, oh cintaku
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Aku hanya ingin menjadi cintamu

Agar terlihat cantik untukmu
Aku membeli baju-baju dan berdiet
Ya aku melakukannya, oh ya aku melakukannya
Apa kamu tahu hatiku?

Bagaimana jika aku kehilanganmu?
Bagaimana jika kau tak menyukaiku?
Mungkin aku, mencintaimu
Aku banyak pikiran hingga tak bisa tidur

Bagaimana, bagaimana, bagaimana aku harus mengatakannya kepadamu?

Apakah kau mendengar kalau aku jatuh cinta
Hanya kamu yang ada dikepalaku, aku terus merindukanmu

Sepertinya aku mencintaimu, yoo-hoo
Aku hanya melihatmu, yoo-hoo

Aku ingin bertemu denganmu sebagai seorang kekasih, bukan seorang teman
Tolonglah lihat ke arahku, yoo-hoo
Aku tak bisa menghadapinya lagi, yoo-hoo
Lebih dari kemarin, lebih dari hari ini, aku akan mencintaimu besok, oh cintaku

Aku ingin menggenggam tanganmu
Dan berjalan dijalan ini bersamamu
Hanya kamu, sungguh, sekarang aku ingin mengatakannya kepadamu
Aku serius, sungguh, tolong ketahuilah hatiku
Aku ingin selalu melindungimu
Disisimu


Sepertinya aku mencintaimu, yoo-hoo
Aku hanya melihatmu, yoo-hoo

Aku ingin bertemu denganmu sebagai seorang kekasih, bukan seorang teman
Tolonglah lihat ke arahku, yoo-hoo
Aku tak bisa menghadapinya lagi, yoo-hoo
Lebih dari kemarin, lebih dari hari ini, aku akan mencintaimu besok, oh cintaku
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah

Hangul:Daum.net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44

Lyric T-Ara N4 - Countryside Life/전원일기 (hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

왜 (왜) 왜 (왜) 왜
[아! 너나 잘해요]
왜 (왜) 왜 (왜) 왜
[아! 너나 잘해요]

돌아올 월요일마다 너무 귀찮아요
허구한 날마다 왜날 갖고 그러나요
듣기 싫은 잔소리 제발 그만해줄래요
나 그냥 떠나볼래
To the 전원일기

우~
내게로 와요 내 손을 잡아요 나와 함께떠나~

[Party People~]

인생을 그냥 즐기고
밤새워 춤추고
걱정은 잠시뒤로 접어두고(너!너!너나잘해요)
핸드폰은 다 끄고
머리는 비우고
발이나 닦고 그냥 푹 자면 돼 

띵가링가링가 띵가링가링가
띵가링가링가 띵띵띵띵
띵가링가링가 띵가링가링가
띵가링가링가 띵띵띵띵 

별 꼴이야 어머 내맘이야
별 꼴이야 어머 내맘이야
나 알아서 할게 뭔 상관이야
뭣도 모르면서 거 참 내 맘이야 

아니 왜 잘 살고 있는데 왠 참견이에요
사돈에 남말은 딴데 하세요 
한번쯤 쉿! 하고 그냥 신경 꺼줄래요
가끔씩 사는게 짜증날때
To the 전원일기 

내게로 와요 내 손을 잡아요 나와 함께떠나~


[Party People~]

왜 (왜) 왜 (왜) 왜 [아! 너나 잘해요]
왜 (왜) 왜 (왜) 왜 [아! 너나 잘해요]

띵가링가링가 띵가링가링가
띵가링가링가 띵띵띵띵 
띵가링가링가 띵가링가링가
띵가링가링가 띵띵띵띵 

별 꼴이야 어머 내맘이야
별 꼴이야 어머 내맘이야
나 알아서 할게 뭔 상관이야
뭣도 모르면서 거 참 내 맘이야 

속상한 맘 멍든이 맘
하나쯤 다 가슴에 안고 살아요
걱정마요 찬바람도
지나갈꺼니까~

[너나 잘하세요]

Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why you hating 
Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why why you hating

띵가링가링가 띵가링가링가
띵가링가링가 띵띵띵띵 
띵가링가링가 띵가링가링가
띵가링가링가 띵띵띵띵 

Romanization


We (we) we (we) we
[A! no na jalheyo]
We (we) we (we) we
[A! No na jalheyo]

Doraol woryoilmada nomu gwichanayo
Hoguhan nalmada wenal gatgo geurinayo
Deutgi sireun jansori jebal geuminhejulleyo
Na geunyang ttonabolle
To thejonwonilga

U~
Negero wayo ne soneul jabayo nawa hamketona~

[Party People~]

Insengeul geunyang jeulkigo
Bamsewo chumchugo
Gokjongeun jamsidwiro jobodu go (no!no!no na jalheyo)

Hendeuphoneun da keugo
Morineun biugo
Barina dakgo geunyang phuk jamyon dwe

Tinggaringgaringgatinggaringgaringga
Tinggaringgaringgatingtingtingting
Tinggaringgaringgatinggaringgaringga
Tinggaringgaringgatingtingtingting

Byol koriya omo nemamiya
Byol koriya omo nemamiya
Na araso halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyonso go cham ne mamiya

Ani we jal salgo itneunde wen chamgyonieyo
Sadone namareun tande haseyo
Hanbonceum swit! Hago geunyang singyong kojulleyo
Gakeumsik saneun-ge cajeungnalte
To the jonwonilgi

Negero wayo ne soneul jabayo nawa hamketona~

[Party People~]


We (we) we (we) we
[A! no na jalheyo]
We (we) we (we) we
[A! No na jalheyo]



Tinggaringgaringgatinggaringgaringga
Tinggaringgaringgatingtingtingting
Tinggaringgaringgatinggaringgaringga
Tinggaringgaringgatingtingtingting



Byol koriya omo nemamiya
Byol koriya omo nemamiya
Na araso halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyonso go cham ne mamiya


Soksanghan mam mongdeuni mam
Hanaceum da gaseume an-go sarayo
Gokjongmayo chanbaramdo
Jinagalkonika~

[Nona jalheyo]

Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why why you hating


Tinggaringgaringgatinggaringgaringga
Tinggaringgaringgatingtingtingting
Tinggaringgaringgatinggaringgaringga
Tinggaringgaringgatingtingtingting


English

Why (why) why (why)
(Mind your own business)
Why (why) why (why)
(Mind your own business)

Every returning Monday, I get so annoyed
On long days like this, why do you only bother me?
Please stop with the nagging, I don’t wanna hear it
I just wanna leave
To the countryside life

Woo~
Come to me, hold my hand, leave with me


(Party People)

Just enjoy life
Dance all night
Put away all your worries behind (you, you, mind your own business)
Turn off your phone
Empty your head
Wash your feet and just fall asleep

Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding
Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding

So ridiculous, uh, it’s my prerogative
So ridiculous, uh, it’s my prerogative
I’ll do whatever I want, what do you care?
You don’t even know, it’s my prerogative

I’m doing just fine so why are you butting in?
Please utter your words elsewhere
Will you just shhh and mind your own business?
When life gets annoying sometimes
To the countryside life

Come to me, hold my hand, leave with me

(Party People)

Why (why) why (why)
(Mind your own business)
Why (why) why (why)
(Mind your own business)

Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding
Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding

So ridiculous, uh, it’s my prerogative
So ridiculous, uh, it’s my prerogative
I’ll do whatever I want, what do you care?
You don’t even know, it’s my prerogative

Upset feelings, bruised feelings
Everyone has at least one of those things
Don’t worry because even the cold wind will pass

(Mind your own business)

Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why you hating
Why you hating Why why why you hating

Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding
Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding

Indonesian

Kenapa (kenapa) kenapa (kenapa)
(Urusi saja urusanmu sendiri)

Kenapa (kenapa) kenapa (kenapa)
(Urusi saja urusanmu sendiri)

Setiap senin, aku merasa sangat terganggu
Di hari yang panjang seperti ini, kenapa kau selalu hanya menggangguku?
Tolong berhentilah mengomel, aku tak ingin mendengarnya
Aku jadi ingin pergi
Ke kehidupan di pedesaan

Woo~
Datanglah kepadaku, pegang tanganku, pergilah bersamaku

(Party People)

Nikmati saja hidup
Menari sepanjang malam
Tinggalkan semua kekhawatiranmu (kamu, kamu, urusi saja masalahmu sendiri)
Matikan hpmu
Kosongkan kepalamu
Cuci kakimu dan tertidurlah

Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding
Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding

Sangat lucu, uh, itu hakku
Sangat lucu, uh, itu hakku
Aku akan melakukan apapun yang aku mau, apa pedulimu?
Kamu bahkan tak tahu, itu hakku

Aku melakukannya dengan baik jadi kenapa kamu ikut campur?
Tolong ucapkan kata-katamu itu ke tempat lain
Bisa kau shhh dan mengurusi urusanmu sendiri?
Ketika kadang-kadang hidup menjadi menyebalkan
Ke kehidupan pedesaan

Datanglah kepadaku, pegang tanganku, pergilah bersamaku

(Party People)


Kenapa (kenapa) kenapa (kenapa)
(Urusi saja urusanmu sendiri)

Kenapa (kenapa) kenapa (kenapa)
(Urusi saja urusanmu sendiri)

Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding
Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding


Sangat lucu, uh, itu hakku
Sangat lucu, uh, itu hakku
Aku akan melakukan apapun yang aku mau, apa pedulimu?
Kamu bahkan tak tahu, itu hakku

Perasaan kecewa, perasaan terluka
Semua orang punya setidaknya satu diantara kedua perasaan itu
Jangan khawatir karena bahkan angin yang dingin akan lewat

(Urusi saja urusanmu sendiri)

Kenapa kau membenciku kenapa kenapa kau membenciku
Kenapa kau membenciku kenapa kenapa kau membenciku
Kenapa kau membenciku kenapa kenapa kau membenciku
Kenapa kau membenciku kenapa kenapa kenapa kau membenciku

Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding
Ddingaringaringa ddingaringaringa
Ddingaringaringa dding dding dding

Hangul:Daum.net
Romanization: Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44


Lyric B1A4 - Sunshine [We Got Married Ost.] (Hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

you're my sunshine my only sunshine 
넌 나의 햇빛 영원히 너를 사랑해

햇살 속 눈부시게 저기 네가 오네 한걸음 두 걸음 날 향해 다가 오네
아무리 멀리 있어도 넌 언제나 눈에 확 띠어 나도 몰래 심장이 너 땜에 막 뛰어

너를 만난건 하늘이 내린 아름다운 선물 
사랑해(사랑해) 너를 사랑해요 소중한 내사랑

you're my sunshine my only sunshine 
넌 나의 햇빛 영원히 너를 사랑해

따스하게 살며시 나를 비춰 줘 내 삶을 밝은 빛 으로 채워줘
너 없이 난 길 잃은 길치고 랩퍼가 랩 해도 박치고
식음전폐 완전폐인 하여간 너 땜에 미치고

너를 만난 건 하늘이 내린 아름다운 선물 
사랑해(사랑해) 너를 사랑해요 소중한 내 사랑

you're my sunshine my only sunshine 
넌 나의 햇빛 영원히 너를 사랑해

you're my pretty girl you're my pretty girl 
you're my pretty girl oh pretty girl 널 사랑해

네 가 있어서 정말 얼마나 다행인지 몰라
사랑해 (사랑해) 너를 사랑해요 소중한 내 사랑

you're my sunshine my only sunshine 
넌 나의 햇빛 영원히 너를 사랑해
영원히 너를 사랑해 영원히 너를 사랑해
영원히 너를 사랑해

Romanization

you're my sunshine my only sunshine 
Non naye hetbit yongwonhi noreul saranghe

Hetsal sok nunbusige jogi niga one hangoreum du goreum nal hyanghe daga one
Amuri molli issodo non onjena nune hwak tio nado molle simjangi no teme mak twio

Noreul mannan-gon haneuri nerin areumdaun sonmul
Saranghe (saranghe) noreul sarangheyo sojunghan ne sarang

you're my sunshine my only sunshine 
Non naye hetbit yongwonhi noreul saranghe

Taseuhage salmyosi nareul biwo jwo ne salmeun balkeun bit euro cewojwo
No opsi nan gil ireun gilchigo repphoga reb hedo bakchigo
Sigeumjonpye wanjon pyein hayogan no teme michigo

Noreul mannan gon haneuri nerin areumdaun sonmul
Saranghe (saranghe) noreul sarangheyo sojunghan ne sarang

you're my sunshine my only sunshine 
Non naye hetbit yongwonhi noreul saranghe

you're my pretty girl you're my pretty girl 
you're my pretty girl oh pretty girl nol saranghe

Niga issoso jongmal olmana dahenginji molla
Saranghe (saranghe) noreul sarangheyo sojunghan ne sarang

you're my sunshine my only sunshine 
Non naye hetbit yongwonhi noreul saranghe
Yongwonhi noreul saranghe yongwonhi noreul saranghe
Yongwonhi noreul saranghe

English

You’re my sunshine my only sunshine
You are my sunshine, I love you forever

You are coming under the dazzling sunlight
One step, two steps, you take toward me
No matter how far away you are, you always come right into my eye
Without knowing, my heart starts to race because of you

Meeting you was heaven’s beautiful gift to me
I love you (I love you) I love you, my precious love


You’re my sunshine my only sunshine
You are my sunshine, I love you forever

Shine on my warmly and softly
Fill my life with a bright light
Without you, I’m a lost man, a rapper who can’t get the beat
Without you, I’d give up eating or drinking and become a total loser
Anyway, I go crazy because of you

Meeting you was heaven’s beautiful gift to me
I love you (I love you) I love you, my precious love

You’re my sunshine my only sunshine
You are my sunshine, I love you forever

You’re my pretty girl you’re my pretty girl
You’re my pretty girl oh pretty girl, I love you

네 가 있어서 정말 얼마나 다행인지 몰라
사랑해 (사랑해) 너를 사랑해요 소중한 내 사랑

You’re my sunshine my only sunshine
You are my sunshine, I love you forever

I love you forever, I love you forever
I love you forever

Indonesian

Kaulah sinar matahariku sinar matahariku satu-satunya
Kaulah sinar matahariku, aku mencintaimu selamanya

Kau datang dibawah cahaya matahari yang mempesona
Selangkah, dua langkah, kau datang ke arahku
Tak peduli seberapa jauhnya kamu, kamu selalu datang tepat didepan mataku
Tanpa kuketahui, jantungku mulai berdebar kencang karenamu

Bertemu denganmu adalah hadiah dari surga untukku
Aku mencintaimu (aku mencintaimu) aku mencintaimu, cintaku yang berharga

Kaulah sinar matahariku sinar matahariku satu-satunya
Kaulah sinar matahariku, aku mencintaimu selamanya

Sinari aku denagn hangat dan lembut
Isi hidupku dengan cahaya terang
Tanpamu, aku seorang pria hilang, seorang rapper yang tak mendapatan beatnya
Tanpamu, aku lebih baik tidak makan atau minum dan menjadi seorang pecundang
Bagaimanapun juga, aku menjadi gila karenamu

Bertemu denganmu adalah hadiah dari surga untukku
Aku mencintaimu (aku mencintaimu) aku mencintaimu, cintaku yang berharga

Kaulah sinar matahariku sinar matahariku satu-satunya
Kaulah sinar matahariku, aku mencintaimu selamanya

Kau gadis cantikku kau gadis cantikku
Kau gadis cantikku oh gadis cantik, aku mencintaimu

네 가 있어서 정말 얼마나 다행인지 몰라
사랑해 (사랑해) 너를 사랑해요 소중한 내 사랑

Kaulah sinar matahariku sinar matahariku satu-satunya
Kaulah sinar matahariku, aku mencintaimu selamanya

Aku mencintaimu selamanya, aku mencintaimu selamanya
Aku mencintaimu selamanya

Hangul:Daum.net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44


Lyric History - Dreamer (Hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

이 느낌이 좋아
숨을 깊이, Who-A
조심스레 너의 맘을 가질러 찾아온 이 밤
고요한 이 밤

(우리 알지 않아요?)
우리 알지 않나요 라는 그 첫마디가 내게
결정적 순간이었다는 거
(저 몰라요?)
날 알아요?

불렀다
마침내 내 이름을 불렀다
그 때 난 모든 것을 꿈꿨다
내 곁의 너를 빛낼 찬란한 나의 모습을

One step 내 뒤에 널 태우고
Two step 저 높이로 날으고
아주 미칠 듯 멋질 테니까 놀라지 마요
You are so beautiful
One step 가슴에 널 채우고
Two step 첫 단추를 채우고
이제 딴 곳을 보지 마요 한 곳만 바라봐 줘요
나만 바라봐 줘요

(네 마음을)
훔쳤다
이걸 절대 놓지 않을 거야
(나에 대해서)
알았다
한 치 앞 볼 수 없던 내가 아냐
내 모든 친구들
모두 널 좋아 할거야
나의 사람이 될 너를

느꼈다
널 보는 순간 나는 알았다.
내 생애 최고의 순간임을
날 전부 바꿀 결정적 그 순간임을

One step 내 뒤에 널 태우고
Two step 저 높이로 날으고
아주 미칠 듯 멋질 테니까 놀라지 마요
You are so beautiful
One step 가슴에 널 채우고
Two step 첫 단추를 채우고
이제 딴 곳을 보지 마요 한 곳만 바라봐 줘요
나만 바라봐 줘요

(훔쳤다) 조심스러워 보여도 맡은 Mission은 이미 Possible
(알았다) 풀 수 없을 것 같았던 심리전 끝에 얻은 그대의 Password
You’d better watch out 느낌을 갖춰 네게 찾아온 이 밤 우리 발맞춰
One step and two step 숨죽여 I got you

이 느낌이 좋아
숨을 깊이, Who-A
조심스레 너의 맘을 가질러 찾아온 이 밤

One step 내 뒤에 널 태우고
Two step 저 높이로 날으고
아주 미칠 듯 멋질 테니까 나를 보고 놀라지마
You are so beautiful
One step 가슴에 널 채우고
Two step 첫 단추를 채우고
이제 딴 곳을 보지 마요 한 곳만 바라봐 줘요 wonderful~

(네 마음을)
훔쳤다
이걸 절대 놓지 않을 거야
(나에 대해서)
알았다
한 치 앞 볼 수 없던 내가 아냐
내 모든 친구들
나만큼 좋아 할거야

너의 맘을 가진 오늘
니 꿈을 꾼다

Romanization

I neukimmi joa
Sumeul giphi, Who-A
Josimseure noye mameul gajillo chajaon i bam
Goyohan i bam

(Uri alji anayo?)
Uri alji anayo raneun geu chotmadiga nege
Gyoljongjok sun-ganiotdaneun go
(Jo mollayo?)
Nal arayo?

Bullotda
Machimne ne ireumeul bullotda
Geu te nan modeun goseul kumkwotda
Ne gyote noreul bitnel chanranhan naye moseubeul

One step ne dwie nol teugo
Two step jo nophiro nareugo
Aju michil deut motjil tenika nollaji mayo
You are so beautiful
One step gaseume nol cheugo
Two step Chot danchureul cheugo
Ije tan goseul boji mayo han gotman barabwa jwoyo
Naman barabwa jwoyo

(Ni maeumeul)
Humcyotda
Igol jolde nohji aneul goya
(Nae deheso)
Aratta
Han chi aph bol su opton nega anya
Ne modeun chin-gudeul
Modu nol joa halgoya
Naye sarami dwel noreul

Neukyotta
Nol boneun sun-gan naneun aratta
ne senge cwego sun-ganimeul
Nal jonbu bakul gyoljongjok geu sun-ganimeul

One step ne dwie nol teugo
Two step jo nophiro nareugo
Aju michil deut motjil tenika nollaji mayo
You are so beautiful
One step gaseume nol cheugo
Two step Chot danchureul cheugo
Ije tan goseul boji mayo han gotman barabwa jwoyo
Naman barabwa jwoyo

(Humcyotta) Josimseurowo boyodo mateun Missioneun imi Possible
(Aratta) Phul su opseul got gatatdon simrijon keute odeun geudeye Password
You’d better watch out neukimeul gatcwo nige chajaon i bam uri balmatcwo
One step and two step sumjukyo I got you

I neukimmi joa
Sumeul giphi, Who-A
Josimseure noye mameul gajillo chajaon i bam

One step ne dwie nol teugo
Two step jo nophiro nareugo
Aju michil deut motjil tenikka nareul bogo nollajima
You are so beautiful
One step gaseume nol ceugo
Two step cot danchureul ceugo
Ije ttan goseul boji mayo han gotman barabwa jwoyo wonderful~

(Ni maeumeul)
Humcyotta
Igol jolde nohji aneul goya
(Nae deheso)
Aratta
Han chi ap bol su opdon nega anya
Ne modeun chin-gudeul
Namankheum joa halgoya

Noye mameul gajin oneul
Ni kumeul kunda

English

This feels good
Take a deep breath, who-a
Tonight, I came to carefully take your heart
On this silent night

(Don’t we know each other?)
Those first words you said to me
Was the defining moment
(You don’t know me?)
You know me?

You called me
In the end, you called my name
Then, I dreamed of everything
Dreamed of a bright me, who will make you shine next to me


One step, I will put you on my back
Two step, and fly up high
I’m gonna be crazy cool so don’t be surprised
You are so beautiful
One step, I will fill you up in my heart
Two step, I will fasten the first button
Now don’t look elsewhere, only look at one place
Only look at me

(Your heart)
I stole it
I won’t ever let go of it
(About me)
You found out
I’m not the type of person who can’t see ahead
All of my friends, they will all like you
You, who will become mine

I felt it
The moment I saw you, I knew
That it was the best moment of my life
That it was the defining moment that would change my everything

One step, I will put you on my back
Two step, and fly up high
I’m gonna be crazy cool so don’t be surprised
You are so beautiful
One step, I will fill you up in my heart
Two step, I will fasten the first button
Now don’t look elsewhere, only look at one place
Only look at me

(I stole it) I may seem cautious but the my mission is already possible
(I know it) the game the hearts that seemed like it couldn’t be solved, at the end, I got your password
You’d better watch out, feel this tonight, our footsteps will sync
One step and two step, I quiet my breath, I got you

This feels good
Take a deep breath, who-a
Tonight, I came to carefully take your heart
On this silent night

One step, I will put you on my back
Two step, and fly up high
I’m gonna be crazy cool so don’t be surprised
You are so beautiful
One step, I will fill you up in my heart
Two step, I will fasten the first button
Now don’t look elsewhere, only look at one place, wonderful

(Your heart)
I stole it
I won’t ever let go of it
(About me)
You found out
I’m not the type of person who can’t see ahead
All of my friends will like you as much as I do

Today, I got your heart
And I dream of you

Indonesian

Aku suka rasa ini
Tarik napas dalam-dalam, who-a
Malam ini, aku datang dengan penuh kehatia-hatian untuk mengambil hatimu
Dimalam yang sunyi ini

(Bukankah kita mengenal satu sama lain?)
Itulah kata pertama yang kau ucapkan padaku
Ini adalah saat yang penting
(Kau tak mengenalku?)
Kau mengenalku?

Kau memanggilku
Akhirnya, kau memanggil namaku
Kemudian aku memimpikan semuanya
Memimpikan tentang aku yang cerah, yang akan membuatmu bersinar bila berada disebelahku

Selangkah, aku akan menaruhmu dipunggungku
Dua langkah, dan terbang tinggi
Aku akan menjadi sangat keren, jadi jangan kaget
Kau sangat cantik
Selangkah, aku akan memenuhi hatiku dengan kamu
Dua langkah, aku akan mengancingkan kancing pertama
Sekarang jangan melihat kemana-mana, lihatlah hanya ke satu tempat
Hanya ke arahku

(Hatimu)
Aku telah mencurinya
Aku tak akan pernah melepasnya pergi
(Tentang aku)
Kau tahu
Aku bukan tipe orang yang tak bisa melihat ke depan
Semua temanku, mereka semuanya menyukaimu
Kamu, yang akan menjadi milkku

Aku merasakannya
Saat aku melihatmu, aku tahu
Bahwa itu merupakan salah satu saat-saat terbaik dalam hidupku
Bahwa itu adalah saat-saat yang akan merubah segalanya


Selangkah, aku akan menaruhmu dipunggungku
Dua langkah, dan terbang tinggi
Aku akan menjadi sangat keren, jadi jangan kaget
Kau sangat cantik

Selangkah, aku akan memenuhi hatiku dengan kamu
Dua langkah, aku akan mengancingkan kancing pertama
Sekarang jangan melihat kemana-mana, lihatlah hanya ke satu tempat
Hanya ke arahku

(Aku mencurinya) Aku mungkin terlihat berhati-hati tapi misiku sudah hampir terlaksana
(Aku tahu itu) permainan hati yang tampak tak dapat dipecahkan, akhirnya, aku mendapatkan passwordmu
Kau sebaiknya berhati-hati, rasakan malam ini, langkah kita akan sama
Selangkah dan dua langkah, aku memelankan napasku, aku mendapatkanmu

Ini terasa enak

Tarik napas dalam-dalam, who-a
Malam ini, aku datang dengan penuh kehatia-hatian untuk mengambil hatimu
Dimalam yang sunyi ini


Selangkah, aku akan menaruhmu dipunggungku
Dua langkah, dan terbang tinggi
Aku akan menjadi sangat keren, jadi jangan kaget
Kau sangat cantik

Selangkah, aku akan memenuhi hatiku dengan kamu
Dua langkah, aku akan mengancingkan kancing pertama
Sekarang jangan melihat kemana-mana, lihatlah hanya ke satu tempat, hebat


(Hatimu)
Aku telah mencurinya
Aku tak akan pernah melepasnya pergi
(Tentang aku)
Kau tahu
Aku bukan tipe orang yang tak bisa melihat ke depan
Semua temanku akan menyukaimu sama seperti aku menyukaimu

Hari ini, aku mendapatkan hatimu
Dan aku bermimpi tentangmu

Hangul:Daum.Net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44

Senin, 29 April 2013

KPOP CHART (DAUM) 29 APRIL 2013 TOP 20

#20
Akdong Musician - Foreigner's Confession

#19
Akdong Musician - Officially Missing You

#18
Seo In Guk - With Laughter or With Tears

#17
DickPunks - Viva Youth

#16
Lyn ft. Baechigi - Tonight

#15
Lee Hi - Rose

#14
Davichi ft. Verbal JInt. - Be Warmed

#13
Baek Ji Young - Spring Rain

#12
Shinee - Why So Serious?

#11
K.Will - Love Blossom

#10
Lyn ft. Yong Jun Hyun - Breakable Heart

#9
Juniel - Pretty Boy

#8
Geeks ft. Ailee - Wash Away

#7
Cho Yong Pil ft. Verbal Jint - Hello

#6
PSY - Gentleman

#5
Cho Yong Pil - Bounce

#4
Akdong Musician - I Love You

#3
T-Ara N4 ft. Taewoon & Double Sidekick - Countryside Life

#2
4Minute - What's Your Name

#1
Roy Kim - Bom Bom Bom

Source: Daum.net

Sabtu, 27 April 2013

KPOP CHART (DAUM) 28 APRIL 2013 TOP 20

#20
Akdong Musician - Crescendo 

#19
Jay Park - JOAH

#18
15& - Somebody

#17
Seo In Guk - With Laughter or With Tears

#16
Baek Ji Young - Spring Rain

#15
Akdong Musician - Foreigner's Confession

#14
Akdong Musician - Officially Missing You

#13
Davichi ft. Verbal JInt. - Be Warmed

#12
Lee Hi - Rose

#11
DickPunks - Viva Youth

#10
Juniel - Pretty Boy

#9
Lyn ft. Baechigi - Tonight

#8
K.Will - Love Blossom

#7
Shinee - Why So Serious?

#6
PSY - Gentleman

#5
Cho Yong Pil ft. Verbal Jint. - Hello

#4
Cho Yong Pil - Bounce

#3
Akdong Musician - I Love You

#2
4Minute - What's Your Name?

#1
Roy Kim - Bom Bom Bom

Source: Daum.net

Lyric Roy Kim - BOM BOM BOM/봄봄봄 (Hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

봄 봄 봄 봄이 왔네요
우리가 처음 만났던 그때의 향기 그대로
그대가 앉아 있었던 그 벤치 옆에 나무도 아직도 남아있네요
살아가다 보면 잊혀질 거라 했지만
그 말을 하며 안될거란걸 알고 있었소

그대여 너를 처음 본 순간 나는 바로 알았지
그대여 나와 함께 해주오 이 봄이 가기 전에

다시 봄 봄 봄 봄이 왔네요
그대 없었던 내 가슴 시렸던 겨울을 지나
또 벚꽃 잎이 피어나듯이 다시 이 벤치에 앉아 추억을 그려 보네요
사랑하다 보면 무뎌질 때도 있지만
그 시간 마저 사랑이란 걸 이제 알았소

그대여 너를 처음 본 순간 나는 바로 알았지
그대여 나와 함께 해주오 이 봄이 가기 전에

우리 그만 참아요 이제 더 이상은 망설이지 마요
아팠던 날들은 이제 뒤로하고 말할 거에요

그대여 너를 처음 본 순간 나는 바로 알았지
그대여 나와 함께 해 주오 이 봄이 가기 전에

Romanization

Bom bom bom bomi watneyo
Uriga choeumi mannatdon geutei hyanggi geudero
Geudega anja issotdon geu benchi yophe namudo ajikdo namaitneyo
Saragada bomyon ijyojil ora hetjiman
Geu mareul hamyo andwelgoran-gol algo issotso

Geudeyo noreul choeum bon sun-gan naneun baro aratji
Geudeyo nawa hamke hejuo i bomi gagi jone

Dasi bom bom bom bomi watneyo
Geude opsotdon ne gaseum siryotdon ne gaseum siryotdon gyoureul jina
Tto botkot iphi phionadeusi dasi i benchie anja chuogeul geuryo boneyo
Saranghada bomyon mudyojil tedo aitjiman
Geu sigan majo sarangiran gol ije aratso

Geudeyo noreul choeum bon sun-gan naneun baro aratji
Geudeyo nawa hamke hejuo i bomi gagi jone

Uri geuman chamayo ije do isangeun mangsoriji mayo
Aphatdon naldereun ije dwirohago malhal goeyo

Geudeyo noreul choeum bon sun-gan naneun baro aratji
Geudeyo nawa hamke he juo i bomi gagi jone

English

Spring, spring, spring, spring has come
With that scent of when we first met
The tree next to the bench that you sat on is still there
I thought I’d forget about it as time went by but
Even as I said that, I knew it wouldn’t happen

* My dear, I knew right away when I first saw you
My dear, be with me before this spring ends

Once again, spring, spring has come
After the winter of heartbreak without you had passed
I sit on this bench and reminisce like cherry blossoms blooming
There are times when feelings grow dull
But now I finally realize that even those times are part of love

* Repeat

Let’s stop holding back, let’s not hesitate any longer
I’ll push back the painful days and tell you now

* Repeat

Indonesian

Musim semi, musim semi, musim semi, musim semi telah datang
Dengan aroma saat kita pertama bertemu
Pohon yang tumbuh disebelah bangku yang dulu kau duduki masih disana
Kupikir seiring berjalannya waktu aku akan melupakannya
Bahkan saat aku mengatakannya, aku tahu itu takkan terjadi

* Sayangku, aku tahu tepat saat aku pertama melihatmu
Sayangku, datanglah kesisiku sebelum musim semi ini berakhir

Sekali lagi, musim semi, musim semi telah datang
Setelah musim dingin yang penuh patah hati tanpamu berlalu
Aku dudk dibangku ini dan mengenang masa lalu seperti bunga cherry yang mekar
Ada masa-masa dimana perasaan tumbuh menjadi menjemukan
Tapi sekarang aku sadar kalau bahkan saat itu adalah bagian dari cinta

* Repeat

Ayo berhenti menahan diri, jangan ragu-ragu lagi
Aku akan membuang hari-hari yang menyakitkan dan mengatakannya padamu sekarang

* Repeat

Hangul: Daum.net
Romanization: Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44

Jumat, 26 April 2013

KPOP CHART (DAUM) 27 APRIL 2013 TOP 20


#20
Akdong Musician - Crescendo

#19
Akdong Musician - Foreigner's Confession

#18
Lee Hi - Rose

#17
Cho Yong Pil - I Want to Go for a Walk

#16
Davichi ft. Verbal JInt. - Be Warmed

#15
Akdong Musician - Officially Missing You

#14
Lyn ft. Baechigi - Tonight

#13
DickPunks - Viva Youth

#12
Baek Ji Young - Spring Rain

#11
Seo In Guk - With Laughter or With Tears

#10
K.Will - Love Blossom

#9
Shinee - Why So Serious

#8
Lyn ft. Yong Jun Hyung - Breakable Heart

#7
Juniel - Pretty Boy

#6
PSY - Gentleman

#5
Cho Yong Pil - Bounce

#4
Cho Yong Pil ft. Verbal Jint. - Hello

#3
Roy Kim - Bom Bom Bom

#2
Akdong Musician - I Love You

#1
4Minute - What's Your Name

Source: Daum.net

Lyric 4minute - What's Your Name/이름이 뭐예요? (Hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

4minute What's your name? What's What's your name?
4minute What's your name? What's What's your name?

(랄랄랄랄랄라) 이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's your name? What's What's your name?
(랄랄랄랄랄라) 뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's What's What's What's What's What's your name?

지루하기만 하던 내 하루하루에
딱 꽂혀버리고 만 거야 Oh Oh 난 너에게
소리로 들리나요 진심이란 말이에요
날 보는 그 눈빛이 싫어요 방긋 웃어줘요

빙빙 말 돌리지 말고 빙빙 맴 돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고 내 말 좀 들어봐요

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
사는 곳은 어디에요?
술 한 잔 하면서 얘기해 봐요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
나 쉬운 여자 아니에요

이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요

(Hey stop) 뭐가 그리도 급해 넌
(Oooh stop) 나를 두고 가지 마 Boy
Slow down 네가 원하는 대로 그러니 넌 참지 마
오늘 이 밤은 나와 같이 Oh Oh Oh Oh

빙빙 말 돌리지 말고 빙빙 맴 돌지만 말고
징징 좀 거리지 말고 내 말 좀 들어봐요

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

문이 열리고 멋진 그대가 들어오네요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
사는 곳은 어디예요?
술 한 잔 하면서 얘기해 봐요
이름이 뭐예요? 몇 살이에요?
나 쉬운 여자 아니에요

이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐예요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
시간 좀 내줘요
이름이 뭐예요? (What's your name?)
전화번호 뭐에요?
이름이 뭐예요? (What do you like?)
뭐예요? 뭐예요? 나랑 놀아요

(랄랄랄랄랄라) 이름이 뭐예요? 뭐 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's your name? What's What's your name?
(랄랄랄랄랄라) 뭐예요? 뭐예요? 이름이 뭐예요?
(랄랄랄랄랄라) What's What's What's What's What's What's your name?

Romanization

4minute What's your name? What's What's your name?
4minute What's your name? What's What's your name?

(Lallallallallalla) ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's your name? What's What's your name?
(Lallallallallalla) mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's What's What's What's What's What's your name?

Jiruhagiman hadon ne haruharue
Tak kojyoborigo man goya Oh Oh nan noege
Soriro deullinayo jinsimiran marieyo
Nal boneun geu nunbici siroyo banggeut usojwoyo

Bingbing mal dolliji malgo bingbing mem doljiman malgo
Jingjing jom goriji malgo ne mal jom deurobwayo

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

Muni yolligo motjin geudega deurooneyo
Ireumi mwoyeyo? myot salieyo?
Saneun goseun odieyo?
Sul han jan hamyonso yegihe bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myot salieyo?
Nan swiun yoja anieyo

Ireumi mwoeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Sigan jom nejwoyo
Ireumi mwoyeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

(Hey stop) mwoga geurido geubhe non
(Oooh stop) nareul dugo gaji ma Boy
Slow down niga wonhaneun dero geuroni non chamjima
Oneul i bameun nawa gatci Oh Oh Oh Oh

Bingbing mal dolliji malgo bingbing mem doljiman malgo
Jingjing jom goriji malgo ne mal jom deurobwayo

What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name
What's your name? What's What's your name?
You know my name You know my name

Muni yolligo motjin geudega deurooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myot salieyo?
Saneun goseun odieyo?
Sul han jan hamyonso yegihe bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myot salieyo?
Nan swiun yoja anieyo

Ireumi mwoeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Sigan jom nejwoyo
Ireumi mwoyeyo? (What's your name?)
Jonhwabonho mwoyeyo?
Ireumi mwoyeyo? (What do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

(Lallallallallalla) ireumi mwoyeyo? mwo mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's your name? What's What's your name?
(Lallallallallalla) mwoyeyo? mwoyeyo? ireumi mwoyeyo?
(Lallallallallalla) What's What's What's What's What's What's your name?

English

4minute What’s your name?
What’s What’s your name?
4minute What’s your name?
What’s What’s your name?

(Lalalalala)
What’s your name? What what is it?
(Lalalalala)
What’s your name? What’s What’s your name?
(Lalalalala)
What is it? What is it? What’s your name?
(Lalalalala)
What’s What’s What’s What’s What’s What’s your name?


In my boring eveyday life
I’ve been hooked, oh oh, to you
Do you hear it? It’s my sincerity
I don’t like the way you see me, smile for me

*Stop beating around the bush, don’t beat around it
Stop whining but listen to me
What’s your name? What’s What’s your name?
You know my name You know my name
What’s your name? What’s What’s your name?
You know my name You know my name

**The door opens and you, who are handsome, enters
What’s your name? How old are you?
Where do you live?
Let’s talk over some drinks
What’s your name? How old are you?
I’m not an easy girl

***What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
Make some time for me
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your number?
What’s your name? (What do you like?)
What is it? What is it? Play with me

(Hey stop) Why are you in such a rush
(Oooh stop) Don’t leave me behind, Boy
Slow down, the way you want it so don’t stop yourself
Tonight, with me, oh oh oh oh

*Repeat

**Repeat

***Repeat

(Lalalalala)
What’s your name? What what is it?
(Lalalalala)
What’s your name? What’s What’s your name?
(Lalalalala)
What is it? What is it? What’s your name?
(Lalalalala)
What’s What’s What’s What’s What’s What’s your name?

Indonesian

4minute Siapa namamu?
Siapa siapa namamu?
4minute siapa namau?
Siapa siapa namamu?

(Lalalalala)
Siapa namamu? Siapa siapa?
(Lalalalala)
Siapa namamu? Siapa siapa namamu?
(Lalalalala)
Siapa? Siapa? Siapa namamu?
(Lalalalala)
Siapa siapa siapa siapa siapa siapa namamu?

Dikehidupan sehari-hariku yang membosankan
Aku telah terpancing, oh, oh, olehmu
Apa kamu mendengarnya? Ini ketulusanku
Aku tak suka dengan caramu melihatku, tersenyumlah untukku

*Berhentilah berbelit-belit
Berhentilah mengeluh dan engarkan aku
Siapa namamu? Siapa siapa namamu?
Kau tahu namaku kau tahu namaku
Siapa namamu? Siapa siapa namamu?
Kau tahu namaku kau tahu namaku

**Pintu terbuka dan kamu, yang tampan, masuk
Siapa namamu? Berapa umurmu?
Dimana rumahmu?
Ayo ngobrol sambil minum
Siapa namamu? Berapa umurmu?
Aku bukanlah gadis gampangan

***Siapa namamu? (Siapa namamu?)
Berapa nomormu?
Siapa namamu? (Apa yang kamu suka?)
Luangkan waktu untukku
Siapa namamu? (Siapa namamu?)
Berapa nomormu?
Siapa namamu? (Apa yang kamu suka?)
Siapa? Bermainlah denganku

(Hey stop) Kenapa kamu terburu-buru
(Oooh stop) Jangan tinggalkan aku, Boy
Perlahan, cara yang kamu mau jadi jangan hentikan dirimu sendiri
Malam ini bersamaku, oh oh oh oh

*Repeat

**Repeat

***Repeat

(Lalalalala)
Siapa namamu? Siapa siapa?
(Lalalalala)
Siapa namamu? Siapa siapa namamu?
(Lalalalala)
Siapa? Siapa? Siapa namamu?
(Lalalalala)
Siapa siapa siapa siapa siapa siapa namamu?

Hangul:Daum.net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44

Lyric Shinee - Why So Serious? (Hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

자정 막 지난 새벽, 진흙 속 눈 뜬 무언가
모두 나를 무서워했지 (Oh yeah)
앞으로 뻗은 두 팔, 난 살아있는 워킹데드
그 숨은 차가웠지

숨 쉬는 게 지겨워질 쯤 그 때 그대 발견! So shocked!

*Why So Serious?
로미오와 줄리엣, 슬픈 러브스토리가 아, 아니야
다 잘 될 거야
'결국 해피 엔딩'을 아는 넌 연애소설 매니악

먼지만 풀썩대던 심장, 엔진을 Re-New
핏기 없던 나의 입술이 다시 붉은 컬러 루즈
Baby 날 어떻게 생각해? Baby 어떻게 생각해?
난 무섭지 않아요 So get in, get in

이 긴 어둠이 언제부터였는지 기억도 안 나네, 대충 백 년 전?
그냥 그댈 본 날부터 시작이다, 이제부턴 그게 더 중요하니까
"이런 좀비 영화 어디서 본 것 같은데?"
Oh no 이건 특별해

비틀대는 걸음으로 걷자 그게 우리 사랑 방식

*Repeat

**먼지만 풀썩대던 심장, 엔진을 Re-New
핏기 없던 나의 입술이 다시 붉은 컬러 루즈
Baby 날 어떻게 생각해? Baby 어떻게 생각해?
우린 다르지 않아 벌써 닮아가고 있는걸

해 지면 나와 거리를 허우적대며 헤매
뇌 따윈 없이 보이겠지만 다들 고민 있겠지
See? 휴머니즘 그런 거 몰라 그냥 널 사랑하게 돼
내 피는 다시 뜨거워져 그 모든 이유는 그대, Come on!

다음 씬의 클라이막스 막 시작 돼
이 음악이 더욱 더 커지면 우린 살아있어 Tonight

*Repeat

**Repeat

Romanization

Jajong mak jinan sebyok, jinheuk sok nun tteun muon-ga
Modu nareul musowohetji (Oh yeah)
Apheuro podeun du phal, nan saraitneun wokhingdedeu
Geu sumeun chagawotji

Sum swineun ge jigyowojil ceum geu te geude balgyon! So shocked!

*Why So Serious?
Romiowa julliet, seulpheun robeuseutoriga a, aniya
Da jal dwel goya
'Gyolguk hephi ending' eul aneun non yonesosol meniak

Monjiman phulssokdedon simjang, enjineul Re-New
Phitgi opton naye ibsuri dasi balkeun khollo rujeu
Baby nal ottohke senggakhe? Baby ottohke senggakhe?
Nan musobji anayo So get in, get in

I gin odumi onjebutoyotneunji giokdo an nani, decung bek nyon jon?
Geunyang geudel bon nalbuto sijakida, ijebuton geuge do jungyohanika
"Iron jombi yonghwa odiso bon got gateunde?"
Oh no igon teukbyolhe

Biteuldeneun goreumeuro gotja geuge uri sarang bangsik

*Repeat

**Monjiman phulssokdedon simjang, enjineul Re-New
Phitgi opton naye ibsuri dasi bolkeun khollo rujeu
Baby nal ottohke senggakhe? Baby ottohke senggakhe?
Urin dareuji ana bolsso dalmagago itneun-gol

Hejimyon nawa gorireul houjokdemyo heme
Nwe tawin opsi boigetjiman dadeul gomin itgetji
See? Hyumonijeum geuron molla geunyang nol saranghage dwe
Ne phineun dasi tteugowojyo geu modeun iyuneun geude, Come on!

Daeum sine kheullaimakseu mak sijak dwe
I eumaki douk do khojimyon urin saraisso Tonight

*Repeat

**Repeat

English

In the early morning, just past midnight, something that opened its eyes from the mud
Everyone was afraid of me (Oh yeah)
With two arms stretched forward, I’m an alive walking dead
The breath was cold

Just about when I was tired of breathing, I discovered you! So shocked!
 
*Why so serious?
Romeo and Juliet, It’s not a sad love story
Everything will be fine
You, who know that it will be a “happy ending”, are a fiction maniac 

My heart that was only covered with dust, renew the engine
My lips that were colorless, is now back to red rouge
Baby, what do you think of me? Baby what do you think of me?
I’m not a scary person, so get in, get in

I don’t remember since when this long darkness started, maybe since a hundred years?
It’s the day I saw you, since that’s more important from now on
“I feel like I’ve seen this sort of zombie movie?”
Oh no, this is special
Let’s walk staggeringly,that’s our way of love
 
*Repeat

**My heart that was only covered with dust, renew the engine
My lips that were colorless, is now back to red rouge
Baby, what do you think of me? Baby what do you think of me?
We’re not different, we’re already becoming alike
When the sun sets, wander the streets with me
Even if they look brainless, they must all have concerns
See? Humanism, I don’t know such thing, I just get to love you
My blood becomes hot again, and all the reason is you, come on!

The next scene’s climax is just starting
If this music gets louder, we’re alive tonight

*Repeat

**Repeat

Indonesian

Dini hari, lewat tengah malam, sesuatu membuka matanya dari lumpur
Semua orang takut padaku  (Oh yeah)
Dengan kedua tangan direntangkan ke depan, aku adalah seorang mayat hidup
Bernapas dingin

Saat aku baru saja lelah untuk bernapas, aku menemukanmu! Sangat kaget!
 
*Kenapa serius banget?
Romeo dan Juliet, itu bukanlah cerita sedih
Semua akan baik-baik saja
Kamu, yang tahu bahwa ini akan berakhir bahagia, adalah seorang penggemanr cerita fiksi

Hatiku yang selama ini hanya diselimuti debu, memperbarui mesinnya
Bibirku yang tadinya pucat, kembali memerah
Sayang, bagaimana pendapatmu tentang diriku? Sayang, bagaimana pendapatmu tentang diriku?
Aku bukanlah orang yang menakutkan, jadi masuklah, masuklah

Aku tak inat sejak kapan kegelapan panjang ini bermulai, mungkin sejak ribuan tahun yang lalu?
Yang lebih penting mulai sekarang adalah hari dimana aku dulu melihatmu
“Aku merasa seperti aku pernah melihat film zombi semacam ini?”
Oh tidak, ini spesial
Mari berjalan dengan mengejutkan, itulah cara kita mencintai
 
*Repeat

**Hatiku yang selama ini hanya diselimuti debu, memperbarui mesinnya
Bibirku yang tadinya pucat, kembali memerah
Sayang, bagaimana pendapatmu tentang diriku? Sayang, bagaimana pendapatmu tentang diriku?
Kita tak berbeda, ketika telah menjadi mirip
Ketika matahari terbenam, berjalanlah dijalan bersamaku
Bahkan jika mereka terlihat tak punya otak, mereka semua pasti punya kekhawatiran
Lihat? Humanisme, aku tak tahu tentang itu, aku hanya tahu kalau aku mencintaimu
Darahku menjadi panas lagi, dan semua alasannya adalah kamu, ayolah!

Klimaks dari adegan selanjutnya baru saja dimulai
Jika musik ini bertambah kencang, kita hidup malam ini

*Repeat

**Repeat

Hangul:Daum.Net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44

KPOP CHART (KOREAN BILLBOARD) 25 APRIL 2013 TOP 50


#50
Huh Gak ft. Yoo Seung Woo - Monodrama [-9]

#49
Yim Jae Bum - Sorrow Song [-19]

#48
Baek Ayeon - Introduction to Love [-15]

#47
Cho Yong Pil - I Want to Go for a Walk [debut]

#46
Tiffany - One Step Closer [debut]

#45
C-Clown - Shaking Heart [debut]

#44
Oh Seung-Ken - What's Wrong With My Age [+26]

#43
Kim Tae Woo - GOODBYE [debut]

#42
Davichi - Don't You Know [-4]

#41
Davichi - Just the Two of Us [-7]

#40
jang Yoon Jeong - First Marriage [+24]

#39
Sistar19 - Gone Not Around Any Longer [-7]

#38
Kim Yong Im - Life As a Floating Weed [+19]

#37
Teen Top - Miss Right [-15]

#36
Sin Yoo - Hands of The Clock [-5]

#35
Akdong Musician - Love In The Milky Way Cafe [-10]

#34
SunnyHill ft. Daybreak - Love Actually [-7]

#33
Younha - Greetinsg From Afar [-7]

#32
Gummy - Snow Flower [-8]

#31
The One - Winter Love [-8]

#30
Zion.T ft. Gaeko - Babay [-17]

#29
Cho Yong Pil ft. Verbal Jint. - Hello [debut]

#28
Infinite - Man In Love [-9]

#27
Girl's Day - Expectation [-6]

#26
Taeyon - And One [-8]

#25
Ailee - A Woman's Scent [debut]

#24
Hong Dae Kwang ft. Soyu - Goodbye [-4]

#23
Gavy NJ - Farewell Cinema [debut]

#22
Baek Ji Young - Spring Rain [debut]

#21
Akdong Musician - Crescendo [-4]

#20
Urban Zakapa - Just a Little Bit [+8]

#19
Lee Sang Goen - Love is Painful [-3]

#18
Baechigi ft. Shin Bora - Because I Love You [-4]

#17
Hong Dae Kwang - Far Away [debut]

#16
Geeks ft. Hareem - How About [-1]

#15
Jay Park - JOAH [-7]

#14
15& - Somebody [-4]

#13
Akdong Musician - Officially Missing You [-2]

#12
Roy Kim - Bom Bom Bom [debut]

#11
Seo In Guk - With Laughter or With Tears [-5]

#10
4Men - Thank You [debut]

#9
Busker Busker - Cherry Blossom Ending [+3]

#8
Akdong Musician - Foreigner's Confession [-1]

#7
Davichi - Turtle [-2]

#6
Davichi ft. Verbal Jint. - Be Warmed [+3]

#5
Lee Hi - Rose [-1]

#4
Lyn ft. Baechigi - Tonight [-1]

#3
K.Will - Love Blossom [-1]

#2
PSY - Gentleman [-1]

#1
Cho Yong Pil - Bounce [+46]


Kamis, 25 April 2013

Lyric Teen Top - Walk By…/길을 걷다가… (Hangul, Roman, English, Indonesian)


Hangul

Oh~ I can't let you go
Please don't tell me no~~

전혀 다를 것 하나 없는 그런 나인데 왜 친구들은 내게 와 다 물어봐
무슨 일 있냐고 어디 아프냐고 아무래도 아직은 나 힘든가봐
나 홀로인 밤이 무서워 달빛에 내 모습 초라할 뿐야
너 없이 눈뜨기 두려워 살아있는 게 신기할 뿐야
넌 다를 것 같아서 모든걸 다 줬어
이제와 이게 뭐야 나더러 뭘 어쩌라는 거야 너 없이 말야

거리를 걷다가 나 길을 걷다가 뒤늦게 알았어 헤어졌단 걸
노래를 듣다가 눈물이 흘러와 이제야 알았어 니가 떠나갔다는 걸
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
많이 사랑했나봐 나만 아픈가봐
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
나 정말 바보인가봐요 이게 이별인가봐요

너무 늦은 게 아니라면 혹시 너도 나와 같다면
나 기다릴게 널 여기서 다시 돌아와줘 내게로
너는 가고 나만 남아 도저히 못하겠어
너를 잊는 거 지우는 거 어떻게 넌 그리도 쉬웠어
애써 아무렇지 않은 척 이별 그거 별거 아닌 척 해봤지만
결국에 난 오늘도 말야 너 없이 말야

거리를 걷다가 나 길을 걷다가 뒤늦게 알았어 헤어졌단 걸
노래를 듣다가 눈물이 흘러와 이제야 알았어 니가 떠나갔다는 걸
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
많이 사랑했나봐 나만 아픈가봐
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
나 정말 바보인가봐요 이게 이별인가봐요
1,2,3 Go !
Oh~ I can't let you go
Please don't tell me no~~
오늘도 너를 그리며 나홀로 길을 걷다가

Romanization

Oh~ I can't let you go
Please don't tell me no~~

Jonhyo dareul got hana opneun geuron nainde we chin-gudereun nege wa da murobwa
Museun il itnyago odi apheunyago amuredo ajikeun na himdeun-gabwa
Na holloin bami musowo dalbice ne moseub chorahal punya
No opsi nunteugi duryowo saraitneun ge singahal punya
Non dareul got gataso modeun-gol da jwosso
Ijewa ige mwoya nadoro mwol ocoraneun goya no opsi marya

Gorireul goddaga na gireul gotdaga dwineutge arasso heojyotdan gol
Norereul deutdaga nunmuri heullowa ijeya arasso niga ttonagatdaneun gol
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
Mani saranghetnabwa naman apheun-gabwa
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
Na jongmal baboin-gabwayo ige ibyolin-gabwayo

Nomu neujeun ge aniramyon hoksi nodo nawa gatdamyon
Na gidarilke nol yogiso dasi dorawajwo negero
Noneun gago naman nama dojohi mothagesso
Noreul itneun go jiuneun go ottohke non geurido swiwosso
Esso amurohji aneun chok ibyol geugo byolgo anin chok hebwatjiman
Gyolguge nan oneuldo marya no opsi marya

Gorireul goddaga na gireul gotdaga dwineutge arasso heojyotdan gol
Norereul deutdaga nunmuri heullowa ijeya arasso niga ttonagatdaneun gol
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
Mani saranghetnabwa naman apheun-gabwa
oh ma girl oh ma girl oh ma girl 
Na jongmal baboin-gabwayo ige ibyolin-gabwayo
1,2,3 Go !
Oh~ I can't let you go
Please don't tell me no~~
Oneuldo noreul geurimyo nahollo gireul gotdaga

English

Oh~ I can’t let you go
Please don’t tell me no~~

I don’t think anything has changed
But why do all my friends come to me and ask
“What’s wrong? Are you sick?”
I guess I’m still suffering

I’m afraid of this night spent alone, I look miserable in the moonlight
I’m scared to open my eyes without you, I’m amazed that I’m still alive
I thought you were different so I gave you my everything
But what is this now? What do you want me to do without you now?


As I walk on the street, as I walk by
I realized too late that we broke up
As I listened to a song, tears flowed down
Now I finally realize that you left me
Oh ma girl oh ma girl oh ma girl
I guess I really loved you, I guess I’m the only one hurting
Oh ma girl oh ma girl oh ma girl
I guess I’m really a fool, I guess this is breaking up

If it’s not too late, if you feel the same way
I will wait for you here, come back to me

You have left and I’m the only one remaining, I can’t do this anymore
Forgetting you, erasing you – how is it so easy for you?
I tried pretending nothing is wrong, pretending that breaking up is not a big deal
But in the end, again today, without you, I’m…

As I walk on the street, as I walk by
I realized too late that we broke up
As I listened to a song, tears flowed down
Now I finally realize that you left me
Oh ma girl oh ma girl oh ma girl
I guess I really loved you, I guess I’m the only one hurting
Oh ma girl oh ma girl oh ma girl
I guess I’m really a fool, I guess this is breaking up

1,2,3 Go
Oh~ I can’t let you go
Please don’t tell me no~~
Again today, I walk by alone as I think of you

Indonesian

Oh~ Aku tak bisa melepasmu pergi
Tolong jangan katakan kepadaku tidak~~

Aku tak merasa kalau ada sesuatu yang berubah
Tapi kenapa semua temanku datang dan bertanya
“Ada apa? Apa kamu sakit?
Kupikir aku masih menderita

Aku takut dengan malam yang kuhabiskan sendirian, aku terlihat menyedihkan dibawah sinar rembulan
Aku takut untuk membuka mataku tanpamu, aku kagum karena aku masih hidup
Kupikir kau berbeda, jadi aku memberikan semuanya
Tapi apa sekarang? Apa yang kamu ingin aku lakukan tanpamu?

Saat aku berjalan dijalan, saat aku berjalan
Aku terlalu terlambat menyadari kalau kita sudah putus
Saat aku mendengarkan sebuah lagu, air mata menetes
Sekarang aku akhirnya aku menyadari kalau kau telah meninggalkanku
Oh gadisku oh gadisku oh gadisku
Kurasa aku benar-benar mencintaimu, kurasa hanya akulah yang tersakiti
Oh gadisku oh gadisku oh gadisku
Kurasa aku benar-benar bodoh, kurasa ini perpisahan

Jika ini tidak terlalu terlambat, jika kau merasakan hal yang sama
Aku akan menunggu disini, kembalilah padaku

Kau telah pergi dan hanya aku yang tertinggal, aku tak bisa melakukan ini lagi
Melupakanmu, menghapusmu - bagaimana ini bisa terasa mudah untukmu?
Aku mencoba berpura-pura tak ada yang salah, berpura-pura perpisahan kita bukanlah masalah besar
Tapi akhirnya, sekali lagi, tanpamu, aku…

Saat aku berjalan dijalan, saat aku berjalan
Aku terlalu terlambat menyadari kalau kita sudah putus
Saat aku mendengarkan sebuah lagu, air mata menetes
Sekarang aku akhirnya aku menyadari kalau kau telah meninggalkanku
Oh gadisku oh gadisku oh gadisku
Kurasa aku benar-benar mencintaimu, kurasa hanya akulah yang tersakiti
Oh gadisku oh gadisku oh gadisku
Kurasa aku benar-benar bodoh, kurasa ini perpisahan

1,2,3 Go
Oh~ Aku tak bisa membiarkanmu pergi
Tolong jangan katakan kepadaku tidak~~
Hari ini pun, aku berjalan sendirian sambil memikirkanmu

Hangul:Daum.Net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44

 

kelabpttkijangtimur2 Copyright © 2012 Fast Loading -- Powered by Blogger