Warung Bebas

Selasa, 09 April 2013

Lirik 15& - Somebody (Hangul, Romanization, English, Indonesian)


Hangul

I want somebody body, somebody body 
somebody to love yeah~(x2) 

너는 별 감동이 없어 너는 좀 느낌이 안 와 
그냥 다른 애들 같아 됐어 됐어 that’ all 
뻔한 첫 사랑얘기도 내겐 남의 일일 뿐인걸 
슬픈 짝사랑 얘기도 이만하면 된 것 같은데? 

u~보고도 모르고 왔어도 못 본 체 그렇게 지나갔나 
u~ 매일 난 기다려~ u~~~

I want somebody body, somebody body 
somebody to love yeah~(x4) 


똑같은 작업 멘트들
시시한 유머 같은 걸
건네 준 니 선물들도
감동이 하나 없는 걸

u~보고도 모르고 왔어도 못 본 체 그렇게 지나갔나 
u~매일 난 기다려~yeah~ 

I need you to say 난 모르겠어 잘 모르겠어 힘든 게 사랑이래도 
한번쯤 아파 보고 아파도 또 웃어보는 
상상해 그 이상의 사랑이 올 수 있다고 
this is all I want to say 
u know
I want to be loved, be loved, be loved, be lo–lo-lo-ved baby 

somebody for my love 
somebody for your love 
somebody for my heart
somebody for your heart
somebody for body for body for my love
somebody for your love, somebody for your heart yeah-

I need you to say 난 모르겠어 잘 모르겠어 힘든 게 사랑이래도 
한번 쯤 아파 보고 아파도 또 웃어보는 
상상해 그 이상의 사랑이 올 수 있다고 
this is all I want to say 
u know
I want to be loved ~

I want somebody body, somebody body 
somebody to love yeah~(x4) 

Romanization

I want somebody body, somebody body 
somebody to love yeah~(x2) 

Noneun byol gamdongi opso noneun jom neukimi anwa
Geunyang dareun edeul gata dwesso dwesso that’ all 
Ponhan cot sarangyegido negen name iril punin-gol
Seulpheun caksarang yegido imanhamyon dwen got gateunde? 

u~ bogodo moreugo wassodo mot bonce geurohke jinagatna
u~ Meil nan gidaryo~ u~~~

I want somebody body, somebody body 
somebody to love yeah~(x4) 

Ttokgateun jagob menteudeul
Sisihan yumo gateun gol
Gon ni jun ni sonmuldeuldo
Gamdongi hana opneun gol

u~bogodo moreugo wassodo mot bonce geurohke jinagatna 
u~Meil nan gidaryo~yeah~ 

I need you to say nan moreugesso jal moreugesso himdeun ge sarangiredo
Hanbonceum apha bogo aphado tto usoboneun
Sangsanghe geun isange sarangi ol su itdago
this is all I want to say 
u know
I want to be loved, be loved, be loved, be lo–lo-lo-ved baby 

somebody for my love 
somebody for your love 
somebody for my heart
somebody for your heart
somebody for body for body for my love
somebody for your love, somebody for your heart yeah-

I need you to say nan moreugesso jal moreugesso himdeun ge sarangiredo
Hanbon ceum apha bogo aphado tto usoboneun
Sangsanghe geu isange sarangi ol su itdago
this is all I want to say 
u know
I want to be loved ~

I want somebody body, somebody body 
somebody to love yeah~(x4) 

English

I want somebody body, somebody body
Somebody to love yeah (x2)

I’m not impressed with you, I don’t feel anything from you
You’re just like the others, that’s enough, enough, that’s all
Those typical first love stories are other people’s stories
Those sad puppy love stories can stop now

* You – did I see you but not know and came here?
Or did I not even see you and miss you?
You – I wait for you every day, you


I want somebody body, somebody body
Somebody to love yeah (x4)

The same old pick-up lines
The boring humor
The presents you gave me
I’m not impressed by any of it

* Repeat

I need you to say
I don’t know, I don’t really know
Though they say that love is hard
I want to be in pain for once, I want to smile though it hurts
I imagine it, a love that’s more than that will come
This is all I want to say
You know
I want to be loved, be loved, be loved, be lo–lo-lo-ved baby

Somebody for my love
Somebody for your love
Somebody for my heart
Somebody for your heart
Somebody for body for body for my love
Somebody for your love, somebody for your heart yeah

I need you to say
I don’t know, I don’t really know
Though they say that love is hard
I want to be in pain for once, I want to smile though it hurts
I imagine it, a love that’s more than that will come
This is all I want to say
You know
I want to be loved

I want somebody body, somebody body
Somebody to love yeah (x4)

Indonesian

Aku ingin seseorang, seseorang
Seseorang untuk dicintai yeah (x2)

Aku tak terkesan denganmu, aku tak merasakan apapun padamu
Kamu hanya seperti yang lain, itu cukup, cukup, itu saja
Cerita tipikal tentang cinta pertama itu ceritanya orang lain
Cerita cinta monyet itu bisa berhenti sekarang

* Kamu - apa aku melihatmu tapi tak tahu dan datang kesini?
Atau apa aku bahkan tak melihatmu dan merindukanmu?
Kamu - aku menunggumu setiap hari, kamu

Aku ingin seseorang, seseorang
Seseorang untuk dicintai yeah (x4)

Kata-kata pembuka percakapan yang sama
Humor membosankan itu
Hadiah yang kau beri untukku
Aku tak terkesan dengan itu

* Repeat

Aku ingin kamu bilang
Aku tak tahu, aku benar-benar tak tahu
Walaupun mereka berkata kalau cinta itu sulit
Aku ingin merasakan sakit sekali saja, aku ingin tersenyum walaupun itu sakit
Aku membayangkan itu, cinta yang lebih dari itu akan datang
Itu yang aku ingin katakan
Kau tahu
Aku ingin dicintai, dicintai, dicintai, dicin-cin-cintai sayang

Seseorang untuk cintaku
Seseorang untuk cintamu
Seseorang untuk hatiku
Seseorang untuk hatimu
Seseorang untuk cintaku
Seseorang untuk cintamu, seseorang untuk hatimu yeah


Aku ingin kamu bilang
Aku tak tahu, aku benar-benar tak tahu
Walaupun mereka berkata kalau cinta itu sulit
Aku ingin merasakan sakit sekali saja, aku ingin tersenyum walaupun itu sakit
Aku membayangkan itu, cinta yang lebih dari itu akan datang
Itu yang aku ingin katakan
Kau tahu
Aku ingin dicintai

Aku ingin seseorang, seseorang
Seseorang untuk dicintai yeah (x4)

Hangul:Daum.Net
Romanization:Korean44
English:PopGasa
Indonesian:Korean44

0 komentar em “Lirik 15& - Somebody (Hangul, Romanization, English, Indonesian)”

Posting Komentar

 

kelabpttkijangtimur2 Copyright © 2012 Fast Loading -- Powered by Blogger